Vertaling van tear out van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

tear out

': uitrukken, uitscheuren
Transcriptie: [teər ˈaʊt]

Voorbeelden

uitrukken, verwijderen


tear out a page

— een pagina uitscheuren

tear out the carpet

— het tapijt uitscheuren

tear out the wiring

— de bedrading uittrekken

tear out the stitches

— de hechtingen verwijderen

tear out a tooth

— een tand trekken

zich losrukken, naar buiten stormen


tear out of the room

— de kamer uit stormen

tear out of the house

— het huis uit stormen

tear out of the car

— uit de auto springen

tear out of the meeting

— de vergadering verlaten

handelen in een vlaag van emotie of woede


tear out one's hair

— zijn haar uitrukken

tear out a photograph in anger

— in woede een foto verscheuren

tear out pages in frustration

— uit frustratie pagina's verscheuren

snel iets kleins schrijven of afscheuren


tear out a quick note

— een snel briefje krabbelen

tear out a receipt

— een bon afscheuren

tear out a draft

— een concept snel neerkrabbelen