Vertaling van teased van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

teased

': plagen, kwellen, sarren, zeulen, kammen
Transcriptie: [tiːzd]

Voorbeelden

plagen en plagerijen


teased him

— plaagde hem

teased her about it

— plaagde haar ermee

teased the children

— plaagde de kinderen

teased me mercilessly

— plaagde me genadeloos

lastigvallen en zeuren


teased him for an answer

— zeurde om een antwoord

teased her for details

— bedelde om details

teased them into talking

— praatte hen aan het praten

teased the truth out of him

— peuterde de waarheid uit hem

prikkelen en verlangen opwekken


teased his appetite

— prikkelde zijn eetlust

teased her curiosity

— prikkelde haar nieuwsgierigheid

teased the audience

— intrigeerde het publiek

teased with promises

— lokte met beloften

haar en stof


teased her hair

— kamde haar haar

teased out the knots

— ontwarde de knopen

teased the wool

— kamde de wol

teased apart the fibers

— scheidde de vezels