Vertaling van telling van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

telling

': pakkend, indrukwekkend, krachtig
Transcriptie: [ˈtelɪŋ]

Woordenboekartikel

noun

  1. vertellen
  2. zeggen
  3. sprekend

participle

  1. spreekt

adjective

  1. pakkend
  2. indrukwekkend
  3. krachtig

Voorbeelden

vertellen


telling a story

— een verhaal vertellen; een verhaal navertellen

telling the truth

— de waarheid vertellen

telling a joke

— een grap vertellen; een mop vertellen

telling someone about something

— iemand over iets vertellen

telling on someone

— iemand verraden; over iemand klagen

veelzeggend, betekenisvol


telling glance

— veelzeggende blik; veelbetekenende blik

telling remark

— veelzeggende opmerking; veelbetekenende opmerking; sprekend detail

telling detail

— betekenisvol detail; veelzeggend detail

telling sign

— duidelijk teken; aanwijzing

telling evidence

— overtuigend bewijs; sterk bewijs

telling effect

— sterk effect; indrukwekkend effect

vaste uitdrukkingen en zegswijzen


a telling point

— overtuigend argument; sterk argument

telling moment

— veelzeggend moment; beslissend moment

telling off

— uitbrander; strenge terechtwijzing

telling on someone

— invloed hebben op iemand; slecht afwerken op iemand