Vertaling van temperament van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

temperament

': temperament, temperatuur
Transcriptie: [ˈtempərəmənt]

Woordenboekartikel

noun

  1. temperament n (temper)
  2. temperatuur

Voorbeelden

karakter of persoonlijkheid


temperament

— temperament; karakter

quiet temperament

— rustig temperament; rustig karakter

fiery temperament

— vurig temperament; opvliegend karakter

cold temperament

— koel temperament; beheerst temperament

strong temperament

— sterk karakter; wilskrachtig temperament

delicate temperament

— fijngevoelige aard; gevoelig karakter

temperament profile

— temperamentprofiel; temperamenttype

emoties of gedrag


to have a temperament

— een temperament hebben; temperamentvol zijn

temperament clash

— botsing van karakters; conflict van temperamenten

differences in temperament

— verschillen in temperament

temperamentally incompatible

— temperamentvol onverenigbaar

to show temperament

— karakter tonen; temperament tonen

muziek of stemming


equal temperament

— gelijkzwevende stemming; gelijkzwevende temperatuur

historical temperament

— historische stemming; historische temperatuur

temperament system

— stemmingssysteem; stemsysteem

temperamenttypen of theorie


sanguine temperament

— sanguinisch temperament

choleric temperament

— cholerisch temperament

melancholic temperament

— melancholisch temperament

phlegmatic temperament

— flegmatisch temperament

temperament type

— temperamenttype

dieren of huisdieren


dog temperament

— karakter van de hond; temperament van de hond

animal temperament

— dierlijk gedrag; temperament van het dier

temperament test

— temperamenttest; beoordeling van het temperament

grilligheid of onbetrouwbaarheid


temperamental person

— persoon met een labiel karakter; grillig persoon

temperamental actor

— grillige acteur; acteur met een heftig karakter

temperamental equipment

— grillige apparatuur; onbetrouwbaar apparaat