Vertaling van tempt van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

tempt

': verleiden, bekoren, in verzoeking leiden, aanvechten
Transcriptie: [tempt]

Woordenboekartikel

verb

  1. verleiden (allure)
  2. verleid (entice)
  3. lokken (allure)
  4. lokt
  5. bekoren
  6. in verzoeking leiden
  7. aanvechten

Voorbeelden

verleiding, bekoring of aantrekking


tempt someone

— iemand verleiden

tempt with money

— met geld verleiden

be tempted

— in verzoeking gebracht worden

tempted to do something

— in verzoeking komen om iets te doen

aansporen tot actie of betrokkenheid


tempt someone into doing something

— iemand ertoe verleiden iets te doen

tempted into crime

— tot misdaad verleid

tempt someone to lie

— iemand tot liegen verleiden

het lot tarten


tempt fate

— het lot tarten

tempting fate

— het lot tarten; riskeren

too tempting to resist

— te verleidelijk om te weerstaan