Vertaling van textually van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

textually

': tekstueel
Transcriptie: [ˈtɛkstjuəli]

Voorbeelden

houding ten opzichte van de inhoud van de tekst of vergelijking van teksten


textually identical

— tekstueel identiek

textually different

— tekstueel verschillend

textually unchanged

— tekstueel ongewijzigd

textually altered

— tekstueel gewijzigd

manier van uitdrukking of overdracht, via de tekst


textually expressed

— tekstueel uitgedrukt

textually communicated

— tekstueel gecommuniceerd

textually conveyed

— tekstueel overgebracht

textually documented

— tekstueel gedocumenteerd

bevestiging of conclusies op basis van de tekst


textually supported

— tekstueel ondersteund

textually implied

— tekstueel geïmpliceerd

textually evident

— tekstueel evident

redactie of kritische beoordeling van de tekst


textually revised

— tekstueel herzien

textually emended

— tekstueel verbeterd

textually corrupt

— tekstueel corrupt

textually restored

— tekstueel hersteld

juridische of normatieve betekenis, interpretatie van de tekst


textually clear

— tekstueel duidelijk

textually ambiguous

— tekstueel dubbelzinnig

textually established

— tekstueel vastgesteld