Vertaling van their van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

their

': hun, haar
Transcriptie: [ðeə]

Woordenboekartikel

determiner

  1. hun
  2. haar
  3. hunne
  4. de
  5. zijn
  6. ze
  7. zij
  8. hen
  9. their
  10. diens

Voorbeelden

eigendom van mensen of dieren


 

their house

— hun huis
 

their children

— hun kinderen
 

their pets

— hun huisdieren
 

their friend

— hun vriend
 

their hometown

— hun geboortestad
 

their country

— hun land

eigendom van organisaties of dingen


 

their company

— hun bedrijf
 

their product

— hun product
 

their website

— hun website
 

their policy

— hun beleid
 

their equipment

— hun uitrusting

nadruk op bezit of verschil


 

their own

— hun eigen
 

their personal belongings

— hun persoonlijke bezittingen
 

their private life

— hun privéleven
 

their individual choice

— hun individuele keuze

juridische, formele en zakelijke uitdrukkingen


 

their rights

— hun rechten
 

their responsibility

— hun verantwoordelijkheid; hun plicht
 

their consent

— hun toestemming
 

their signature

— hun handtekening
 

their decision

— hun beslissing

meningen, reacties, gevoelens


 

in their opinion

— naar hun mening
 

to their surprise

— tot hun verbazing
 

in their view

— in hun ogen
 

to their delight

— tot hun genoegen; tot hun vreugde

combinaties met een infinitief of abstract zelfstandig naamwoord


 

their willingness to help

— hun bereidheid om te helpen
 

their ability to learn

— hun vermogen om te leren
 

their decision to leave

— hun beslissing om te vertrekken
 

their plan for the future

— hun plan voor de toekomst