Vertaling van theme van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

theme

': thema, onderwerp, herkenningsmelodie, stam, stof
Transcriptie: [θiːm]

Woordenboekartikel

noun

  1. thema n (issue)
  2. onderwerp n
  3. motief n (motif)
  4. kwestie f (issue)
  5. herkenningsmelodie
  6. stam
  7. stof

Voorbeelden

thema


central theme

— centraal thema

main theme

— hoofdthema

recurring theme

— terugkerend thema

underlying theme

— onderliggend thema

theme of the conference

— conferentiethema

muziek


theme song

— titelsong

theme tune

— herkenningsmelodie

opening theme

— openingsmelodie

closing theme

— slotmelodie

theme and variations

— thema met variaties

evenementen, decor of vormgeving


party theme

— feestthema

wedding theme

— bruiloftsthema

decor theme

— decoratiestijl

theme night

— thema-avond

theme menu

— themamenu

ontwerp, interface of sjablonen


website theme

— websitethema

color theme

— kleurenschema

apply a theme

— thema toepassen

theme editor

— thema-editor

theme template

— themasjabloon

theme engine

— thema-engine

literatuur, analyse of studie


central theme of the novel

— centraal thema van de roman

theme development

— thema-ontwikkeling

theme statement

— these over het thema

major themes

— belangrijkste thema's

taalkunde, grammatica of functionele rol


theme in discourse

— thema in discours

theme and rheme

— thema en rhema

contrastive theme

— contrastief thema

entertainment, parken of gelegenheden


theme park

— pretpark

theme restaurant

— themarestaurant