Vertaling van thereupon van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
thereupon
Transcriptie: [ðe(ə)rəˈpɒn]
Woordenboekartikel
adverb
- daarop (then)
- daarna
Voorbeelden
daarna
He stood up, and thereupon left the room
— hij stond op en verliet daarna de kamerThereupon the meeting was adjourned
— daarna werd de vergadering verdaagdShe smiled, and thereupon began to speak
— ze glimlachte en begon daarna te sprekendaarop
Thereupon the matter ended
— daarop eindigde de zaakHe signed the letter, and thereupon the discussion ended
— hij ondertekende de brief, en daarop eindigde de discussieThereupon he said no more
— daarop zei hij niets meerten gevolge daarvan
The road was blocked; thereupon traffic slowed
— de weg was afgesloten; ten gevolge daarvan vertraagde het verkeerHe refused, and thereupon she left
— hij weigerde, en ten gevolge daarvan vertrok zijThereupon the plan was abandoned
— ten gevolge daarvan werd het plan opgegevenhierover
Thereupon he made no comment
— hierover maakte hij geen opmerkingenShe had nothing to say thereupon
— ze had hierover niets te zeggenThe judge ruled thereupon
— de rechter besliste hierover