Vertaling van thoughtfully van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

thoughtfully

': bedachtzaam
Transcriptie: [ˈθɔːtfəlɪ]

Woordenboekartikel

adverb

  1. zorgvuldig (carefully)
  2. aandachtig
  3. bedachtzaam
  4. doordacht
  5. nadenkend

Voorbeelden

bedachtzaam


thoughtfully

— doordacht; bedachtzaam; aandachtig

thoughtfully considered

— doordacht overwogen

thoughtfully planned schedule

— zorgvuldig geplande agenda

thoughtfully designed solution

— doordachte oplossing

thoughtfully written report

— doordacht geschreven rapport

peinzend, mijmerend


looked thoughtfully

— keek peinzend

smiled thoughtfully

— glimlachte peinzend

paused thoughtfully

— zweeg even peinzend

stared thoughtfully

— staarde peinzend

zorgzaam, attent


thoughtfully prepared meal

— zorgzaam bereide maaltijd

thoughtfully chosen gift

— attent gekozen cadeau

thoughtfully packaged item

— zorgvuldig verpakt artikel

responded thoughtfully

— antwoordde doordacht

aandachtig, aandachtig


listened thoughtfully

— luisterde aandachtig

read thoughtfully

— las aandachtig

considered thoughtfully

— overwoog aandachtig