Vertaling van thunderstruck van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

thunderstruck

': verbaasd, als door de bliksem getroffen
Transcriptie: [ˈθʌndəstrʌk]

Voorbeelden

hevig geschokt


 

be thunderstruck

— als door de bliksem getroffen zijn
 

look thunderstruck

— er overdonderd uitzien
 

stand thunderstruck

— verbluft staan
 

remain thunderstruck

— verbluft blijven

reactie op nieuws


 

be thunderstruck by the news

— door het nieuws overdonderd zijn
 

thunderstruck at the announcement

— verbluft door de aankondiging
 

thunderstruck at the verdict

— verbluft door het vonnis
 

thunderstruck by the revelation

— overdonderd door de onthulling

plotselinge schok


 

thunderstruck silence

— verblufte stilte
 

thunderstruck expression

— verblufte gezichtsuitdrukking
 

a thunderstruck crowd

— een verblufte menigte
 

thunderstruck disbelief

— verbluft ongeloof

diepe indruk


 

thunderstruck with admiration

— overweldigd door bewondering
 

thunderstruck by the performance

— overweldigd door de voorstelling
 

thunderstruck at the beauty

— getroffen door de schoonheid
 

thunderstruck with awe

— overweldigd door ontzag