Vertaling van tie down van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

tie down

': vastbinden, beperken
Transcriptie: [ˈtaɪ ˈdaʊn]

Voorbeelden

fysieke bevestiging, vastzetten


tie down the tarp

— het zeil vastbinden

tie down the load

— de lading vastzetten

tie down the boat

— de boot vasmeren

tie-down strap

— spanband

truck tie-down

— vrachtautobevestigingspunt

beperking van vrijheid of verplichting


get tied down

— gebonden zijn aan verplichtingen

not want to be tied down

— zich niet willen binden

tie someone down with responsibilities

— iemand met verplichtingen opzadelen

tie someone down emotionally

— iemand emotioneel binden

juridische voorwaarde of contractuele beperking


tie-down clause

— beperkende clausule

tie-down agreement

— beperkingsovereenkomst

luchtvaart, zeevervoer


tie down the plane

— het vliegtuig vastzetten op de parkeerplaats

airplane tie-down

— vliegtuigbevestigingspunt

tie down the dinghy

— de bijboot vastbinden

beperking van mogelijkheden of het wegleiden van middelen


tie down resources

— middelen bezighouden

tie down funds

— middelen blokkeren

not being tied down

— niet gebonden zijn