Vertaling van timed van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

timed

': regelen, controleren, de tijd opnemen, dateren, tijd kiezen voor
Transcriptie: [taɪmd]

Voorbeelden

het afstemmen en vaststellen van tijd


 

timed to coincide with

— afgestemd op
 

timed for the launch

— gepland voor de lancering
 

timed to perfection

— precies getimed
 

well-timed announcement

— goed getimede aankondiging

het kiezen van het juiste moment


 

timed his move well

— zijn zet goed timen
 

badly timed remark

— slecht getimede opmerking
 

perfectly timed intervention

— perfect getimede interventie
 

timed it just right

— het precies goed timen

het weergeven van de tijd


 

timed watch

— horloge dat de tijd aangeeft
 

accurately timed clock

— nauwkeurig lopende klok
 

timed to the second

— nauwkeurig tot op de seconde

synchronisatie en ritme


 

timed to the music

— in de maat van de muziek
 

timed his steps

— zijn passen in de maat zetten
 

timed the beat

— de maat slaan
 

timed with the rhythm

— afgestemd op het ritme