Vertaling van timetable van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

timetable

': dienstregeling, rooster, lesrooster, spoorboekje
Transcriptie: [ˈtaɪmteɪbl]

Woordenboekartikel

noun

  1. dienstregeling f (schedule)
  2. rooster n (schedule)
  3. spoorboekje n
  4. tijdschema n (timeline)
  5. planning f
  6. tijdsschema n (time schedule)
  7. schema n (schedule)
  8. timing f (timing)
  9. lesrooster

Voorbeelden

Vervoer of dienstregeling


timetable

— dienstregeling

train timetable

— treindienstregeling; spoorboekje

bus timetable

— busdienstregeling; dienstregeling van bussen

railway timetable

— spoorwegdienstregeling; treindienstregeling

timetable changes

— dienstregelingswijzigingen; wijzigingen in de dienstregeling

printed timetable

— gedrukte dienstregeling; uitgeprinte dienstregeling

timetable enquiry

— dienstregelinginformatie; inlichting over de dienstregeling

School of universiteit


class timetable

— lesrooster; rooster van lessen

school timetable

— schoolrooster; rooster van de school

lecture timetable

— collegerooster; rooster van hoorcolleges

exam timetable

— examenrooster; rooster van examens

timetabled class

— geroosterde les; les volgens rooster

Werk, project of diensten


work timetable

— werkrooster; werktijdenregeling

shift timetable

— dienstrooster; rooster van diensten

project timetable

— projectplanning; projectrooster

timetable of activities

— activiteitenrooster; programma van activiteiten

Actie, planning of wijziging van het rooster


to timetable

— inroosteren; plannen; opnemen in het rooster

timetable adjustment

— roosteraanpassing; aanpassing van het rooster

reschedule the timetable

— het rooster verplaatsen; het rooster wijzigen

adhere to the timetable

— zich aan het rooster houden; het rooster volgen

Toepassingen of formaten van roosters


online timetable

— online rooster; internetrooster

timetable app

— roosterapp; app voor het rooster

interactive timetable

— interactief rooster

timetable export

— roosterexport; exporteren van het rooster

Algemene uitdrukkingen of tijdsbestek


daily timetable

— dagrooster; dagindeling

weekly timetable

— weekrooster; rooster voor de week

master timetable

— hoofdrooster; overzichtsrooster

timetable conflict

— roosterconflict; overlapping in het rooster