Vertaling van titivate van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

titivate

': tooien, zich opsmukken, zich keurig kleden
Transcriptie: [ˈtɪtɪveɪt]

Voorbeelden

verfraaien van het uiterlijk, opsmukken


 

titivate the room

— de kamer verfraaien; de kamer opruimen
 

titivate the dress

— de jurk verfraaien; de jurk opruimen
 

titivate the table setting

— de tafelschikking versieren; de tafel verfraaien
 

titivate the garden

— de tuin verfraaien; de tuin opruimen
 

titivate the porch

— de veranda verfraaien; de veranda opruimen

zich opknappen, zich mooi maken


 

titivate oneself

— zich mooi maken; zich opknappen
 

titivate her hair

— haar haar bijwerken; haar haar fatsoeneren
 

titivate his makeup

— zijn make-up bijwerken; make-up bijwerken
 

titivate before a date

— zich mooi maken voor een afspraak; zich opknappen voor een afspraak
 

She titivated herself in front of the mirror

— Ze maakte zich klaar voor de spiegel; Ze knapte zich op voor de spiegel

kleine verbeteringen aan tekst of voorwerpen, cosmetische aanpassingen


 

titivate the prose

— het proza wat bijschaven; de stijl van de tekst licht corrigeren
 

titivate the résumé

— het cv verbeteren; het cv een beetje opsmukken
 

titivate the report

— het rapport corrigeren; kleine correcties in het rapport aanbrengen
 

titivate the presentation

— de presentatie opruimen; de presentatie licht bijwerken
 

They titivated the old chair with new cushions

— Ze verfraaiden de oude stoel met nieuwe kussens

versieren met accessoires of details


 

titivate an outfit with accessories

— een outfit met accessoires verfraaien; kleding met accessoires aanvullen
 

titivate the cake with frosting

— de taart met glazuur decoreren; de taart met glazuur verfraaien
 

titivate a table with flowers

— een tafel met bloemen versieren; de tafel met bloemen verfraaien