Vertaling van tocsin van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
tocsin
Transcriptie: [ˈtɑːksɪn]
Voorbeelden
alarmsignaal, klokgelui
tocsin bell
— noodklokchurch tocsin
— kerknoodkloktocsin of fire
— brandklok, brandalarmsound the tocsin
— de noodklok luiden, alarm slaanring the tocsin
— de noodklok luiden, alarm slaanwaarschuwing, signaal
tocsin of warning
— waarschuwingssignaal, alarmsignaalpolitical tocsin
— politiek alarmsignaaleconomic tocsin
— economische waarschuwing, economisch alarmsignaalearly tocsin
— vroegtijdig waarschuwingssignaaloproep tot actie, mobilisatie
tocsin to arms
— oproep tot de wapenen, oproep tot mobilisatietocsin of revolution
— revolutiesignaal, oproep tot opstandtocsin for reform
— oproep tot hervormingen, signaal van noodzaak tot veranderingsounding the tocsin
— alarm slaan, de noodklok luidenpoëtisch, figuurlijk gebruik
tocsin of conscience
— stem van het geweten, innerlijke waarschuwingssteminner tocsin
— innerlijk alarmsignaal, innerlijke waarschuwingtocsin of sorrow
— signaal van verdriet, voorbode van leedtocsin in literature
— literair beeld van alarm, literair beeld van waarschuwing