Vertaling van toddle van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

toddle

': waggelen, trippelen, dribbelen, kuieren
Transcriptie: [tɒdl]

Woordenboekartikel

noun

  1. waggelen

verb

  1. trippelen
  2. dribbelen
  3. kuieren

Voorbeelden

waggelen van een kind


toddle along

— voorthobbelen

toddle over

— onzeker aan komen waggelen

toddle into the room

— wankelend de kamer binnenkomen

toddle off

— wegwaggelen

toddle up to someone

— verlegen naar iemand toe waggelen

korte wandeling


go for a toddle

— een eindje wandelen

pop out for a toddle

— even een frisse neus halen

an afternoon toddle

— een korte middagwandeling

toddle round the block

— een blokje om lopen

figuurlijke uitdrukkingen


toddle off to bed

— naar bed waggelen

toddle on home

— rustig naar huis kuieren

toddle along nicely

— gestaag vooruitgaan

toddle through life

— doelloos door het leven gaan