Vertaling van tomfoolery van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

tomfoolery

': poppenkasterij
Transcriptie: [tɒmˈfuːlərɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. poppenkasterij f

Voorbeelden

speelse dwaasheid of streken


a bit of tomfoolery

— een beetje dwaasheid

harmless tomfoolery

— onschuldige dwaasheid

childish tomfoolery

— kinderachtige dwaasheid

schoolyard tomfoolery

— schoolpleinpraktijken

holiday tomfoolery

— feestelijke streken

dom of onwaardig gedrag


mindless tomfoolery

— zinloze dwaasheid

reckless tomfoolery

— roekeloze dwaasheid

senseless tomfoolery

— onzinnige dwaasheid

public tomfoolery

— publieke dwaasheid

verbod of eis om te stoppen


no tomfoolery

— geen dwaasheid

stop the tomfoolery

— stop de dwaasheid

enough tomfoolery

— genoeg dwaasheid

let there be no tomfoolery

— laat er geen dwaasheid zijn

deelname of het plegen van daden


engage in tomfoolery

— zich met dwaasheid bezighouden

perpetrate tomfoolery

— dwaasheid begaan

indulge in tomfoolery

— zich aan dwaasheid overgeven

commit acts of tomfoolery

— daden van dwaasheid begaan

beoordeling of mate


a touch of tomfoolery

— een vleugje dwaasheid

a spree of tomfoolery

— een vlaag van dwaasheid

a pattern of tomfoolery

— een patroon van dwaasheid

little more than tomfoolery

— niet meer dan dwaasheid