Vertaling van tousled van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

tousled

': rechtop zetten, in wanorde brengen, opzetten
Transcriptie: [ˈtaʊzəld]

Voorbeelden

uiterlijk, haar


 

tousled hair

— verward haar; warrige haren
 

tousled curls

— verwarde krullen; warrige krullen
 

tousled waves

— verwarde golven; warrige golven
 

tousled locks

— verwarde lokken; warrige lokken
 

tousled mane

— verwarde manen; warrige manen
 

tousled fringe

— verwarde pony
 

tousled bob

— verwarde bob
 

tousled bed hair

— verwarde slordige haren na het slapen; warrig haar na het slapen

stijl, look


 

tousled look

— verwarde look; nonchalante uitstraling
 

tousled hairstyle

— verwarde kapsel; nonchalante coupe
 

tousled texture

— verwarde textuur; nonchalante textuur
 

tousled beachy waves

— verwarde strandgolven; nonchalante strandgolven
 

tousled boho style

— verwarde boho-stijl; bohémien nonchalante stijl

figuurlijk gebruik, voorwerpen of wind


 

tousled by the wind

— verward door de wind; warrig door de wind
 

tousled by a hand

— verward door een hand; warrig door een hand
 

tousled sheets

— verwarde lakens; warrig beddengoed
 

tousled collar

— verwarde kraag; warrige kraag
 

tousled appearance

— verwarde verschijning; warrige uitstraling