Vertaling van trail van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

trail

': spoor, slepen, sliert, staart, opsporen
Transcriptie: [treɪl]

Woordenboekartikel

noun

  1. spoor n (path)
  2. Trail m (path)
  3. pad n (path)
  4. wandelpad n (path)
  5. route f (path)
  6. traject n
  7. wandelroute f (path)
  8. parcours n (path)
  9. tocht m (tour)
  10. sporen (track)

verb

  1. slepen
  2. opsporen
  3. kruipen
  4. plattreden

Voorbeelden

pad, weg


 

hiking trail

— wandelpad
 

mountain trail

— bergpad
 

forest trail

— bos pad
 

dirt trail

— onverhard pad
 

nature trail

— natuurpad
 

bike trail

— fietspad
 

trailhead

— begin van het pad
 

trail marker

— padmarkering

spoor, spoor


 

smoke trail

— rookspoor
 

trail of footprints

— voetstappen spoor
 

trail of crumbs

— kruimelspoor
 

trail of blood

— bloedspoor
 

scent trail

— geurspoor
 

contrail or vapour trail

— condensspoor

volgen, achtervolgen


 

trail someone

— iemand volgen
 

trail behind

— achterblijven
 

trail the suspect

— verdachte volgen
 

trail a vehicle

— een voertuig volgen

figuurlijke uitdrukkingen, documentair spoor


 

paper trail

— papieren spoor
 

email trail

— e-mailspoor
 

trail of evidence

— bewijsspoor
 

trail of corruption

— corruptiespoor

sport of buitenactiviteit


 

trail running

— trailrunning
 

trail race

— trailrace
 

trail map

— routekaart
 

trail network

— netwerk van paden

voorwerpen of uitrusting


 

trail camera

— wildcamera
 

trail mix

— snackmix
 

trail sign

— padwijzer