Vertaling van transcend van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
transcend
Transcriptie: [trænˈsend]
Woordenboekartikel
verb
- overstijgen (overcome)
- reiken (reach out)
- overschrijden (exceed)
- te boven gaan
noun
- overtreffen (exceed)
Voorbeelden
kwaliteit overtreffen
transcend expectations
— de verwachtingen overtreffentranscend all others
— alle anderen overtreffentranscend its rivals
— zijn rivalen overtreffentranscend the competition
— de concurrentie voorbijstrevengrenzen overschrijden
transcend boundaries
— grenzen overschrijdentranscend limits
— limieten overtreffentranscend the ordinary
— het gewone te boven gaantranscend human understanding
— het menselijk begrip te boven gaanin abstracte zin overtreffen
transcend time
— niet afhankelijk zijn van de tijdtranscend language
— de taal overstijgentranscend culture
— culturen overstijgentranscend politics
— boven de politiek staanzichzelf overtreffen
transcend oneself
— zichzelf overtreffentranscend personal limits
— persoonlijke grenzen overschrijdentranscend fear
— angst overwinnentranscend the self
— het ego overstijgen