Vertaling van transfixed van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

transfixed

': doorboren, doorsteken
Transcriptie: [trænsˈfɪkst]

Voorbeelden

doorboord


transfixed by a spear

— doorboord door een speer

transfixed by an arrow

— doorboord door een pijl

transfixed in the chest

— doorboord in de borst

transfixed through the heart

— doorboord dwars door het hart

gekluisterd aan de plek


transfixed with fear

— verlamd van angst

transfixed by the sight

— gekluisterd door het schouwspel

transfixed by the news

— verbijsterd door het nieuws

stand transfixed

— als aan de grond genageld staan

geboeid door aandacht


transfixed by her voice

— geboeid door haar stem

transfixed by the performance

— gegrepen door de voorstelling

transfixed by the story

— opgeslokt door het verhaal

watch transfixed

— geboeid toekijken

doorboord


transfixed with a pin

— doorboord met een speld

transfixed with a needle

— doorboord met een naald

transfixed by a thorn

— doorboord door een doorn

transfixed at the edge

— doorboord aan de rand