Vertaling van trigger van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

trigger

': trekker, remblok, haan van een vuurwapen
Transcriptie: [ˈtrɪgə]

Woordenboekartikel

noun

  1. trekker m
  2. trigger m
  3. aanleiding f (cause)
  4. oorzaak f
  5. starten (initiate)
  6. activering f (activate)
  7. roepen (call)
  8. remblok
  9. haan van een vuurwapen

verb

  1. geactiveerd (activate)
  2. activeren (initiate)
  3. leiden (cause)
  4. veroorzaken (cause)
  5. triggeren
  6. teweegbrengen (induce)
  7. gestart (start)
  8. aanzet m (initiate)
  9. uitlokken (provoke)
  10. opwekken (induce)

Voorbeelden

reactie uitlokken


trigger a response

— een reactie uitlokken

trigger an alarm

— een alarm in werking stellen

trigger memories

— herinneringen oproepen

trigger panic

— paniek veroorzaken

trigger a debate

— een discussie uitlokken

trigger a flashback

— een flashback oproepen

mechanisme of trekker


trigger mechanism

— trekmechanisme

trigger finger

— trekvinger

trigger pull

— trekkerbeweging

trigger guard

— trekkerbeugel

trigger assembly

— trekkermechanisme

psychologie: trigger of uitlokkende factor


emotional trigger

— emotionele trigger

trauma trigger

— traumatrigger

triggering event

— uitlokkende gebeurtenis

trigger warning

— triggermelding

geneeskunde: pijnpunten of triggerpoints


trigger point

— triggerpoint

myofascial trigger point

— myofasciaal triggerpoint

trigger point massage

— triggerpointmassage

triggered pain

— uitgelokte pijn

informatica: gebeurtenis of activatievoorwaarde


event trigger

— gebeurtenistrigger

database trigger

— databasetrigger

trigger function

— triggerfunctie

trigger a script

— een script starten

spreektaal: uitdrukkingen en idiomen


pull the trigger

— de trekker overhalen

press the trigger

— op de trekker drukken

trigger happy

— triggerhappy

hair trigger

— haarscherpe trekker

get triggered

— getriggerd raken

financiën en recht: voorwaarde of initiërende gebeurtenis


credit trigger

— krediettrigger

trigger provision

— triggerbepaling

trigger event

— triggergebeurtenis