Vertaling van turn back van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

turn back

': verdrijven
Transcriptie: [ˈtɝːn ˈbæk]   US     UK 

Voorbeelden

terugkeer


 

turn back

— terugkeren
 

turn back home

— terugkeren naar huis
 

turn back to the road

— terugkeren naar de weg
 

turn back at the crossroads

— omkeren op de kruising
 

turn the car back

— de auto keren

terugsturen of tegenhouden


 

be turned back

— teruggestuurd worden
 

turned back at the border

— aan de grens tegengehouden
 

turned back by security

— door de beveiliging tegengehouden

terugdraaien van tijd of veranderingen


 

turn back the clock

— de klok terugdraaien
 

turn back the tide

— het tij keren
 

turn back progress

— de vooruitgang stoppen

afwijzen, verraden of hulp weigeren


 

turn one's back on someone

— iemand de rug toekeren
 

turn your back on the poor

— de armen de rug toekeren
 

turn his back on his friends

— zijn vrienden in de steek laten

terugkeren naar het onderwerp, de pagina of de vorige staat


 

turn back to the previous chapter

— terugkeren naar het vorige hoofdstuk
 

turn back to the question

— terugkeren naar de vraag
 

turn back to page ten

— terugkeren naar pagina tien

zich omdraaien


 

turn your back

— je rug naar het publiek toekeren
 

turn your back to the audience

— zich van het publiek afkeren
 

turn his back away

— zich van hem afkeren; de andere kant opkijken