Vertaling van tyranny van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

tyranny

': tirannie, dwingelandij
Transcriptie: [ˈtɪrənɪ]

Woordenboekartikel

noun

  1. tirannie f
  2. tyrannie f
  3. dwingelandij

Voorbeelden

politieke tirannie


state tyranny

— staatsdwingelandij

military tyranny

— militaire tirannie

tyranny of the king

— tirannie van de koning

tyranny over the people

— tirannie over het volk; onderdrukking van het volk

tyranny of the majority

— tirannie van de meerderheid

tyranny of the law

— tirannie van de wet

metaforische tirannie, abstracte krachten


tyranny of choice

— tirannie van de keuze

tyranny of fashion

— tirannie van de mode

tyranny of public opinion

— tirannie van de publieke opinie

tyranny of the urgent

— tirannie van urgente zaken; tirannie van dringendheid

tyranny of distance

— tirannie van de afstand

tyranny of custom

— tirannie van gewoonten; tirannie van tradities

tyranny of circumstances

— tirannie van de omstandigheden

tyranny of time

— tirannie van de tijd

tyranny of bureaucracy

— tirannie van de bureaucratie

handelingen die met tirannie verband houden


to resist tyranny

— zich tegen tirannie verzetten

to overthrow tyranny

— tirannie omverwerpen; tirannie ten val brengen

to endure tyranny

— tirannie verdragen

to fight tyranny

— tegen tirannie vechten; tegen tirannie strijden

to submit to tyranny

— aan tirannie onderwerpen; zich bij tirannie neerleggen

to abolish tyranny

— tirannie afschaffen; tirannie opheffen

to establish tyranny

— tirannie vestigen

soorten tirannie


absolute tyranny

— absolute tirannie

brutal tyranny

— wrede tirannie

soft tyranny

— zachte tirannie

benevolent tyranny

— welwillende tirannie; heilzame tirannie

petty tyranny

— kleine tirannie; kleinzielige onderdrukking