Vertaling van ulcer van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

ulcer

': zweer, maagzweer, kanker, ettergezwel
Transcriptie: [ˈʌlsə]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. maagzweer n (gastric ulcer)
  2. zweer
  3. kanker
  4. ettergezwel

Voorbeelden

typen of locaties


 

peptic ulcer

— maagzweer
 

stomach ulcer

— maagzweer
 

gastric ulcer

— maagzweer
 

duodenal ulcer

— zweer in de twaalfvingerige darm
 

mouth ulcer

— zweer in de mond; zweertje in de mond
 

oral ulcer

— zweer in de mondholte; aft
 

corneal ulcer

— hoornvlieszweer
 

leg ulcer

— beenulcus; ulcus cruris
 

venous ulcer

— veneuze zweer; ulcus venosum
 

arterial ulcer

— arteriële zweer
 

pressure ulcer

— decubituszweer; drukzweer
 

diabetic foot ulcer

— diabetische voetzweer

oorzaken of gerelateerde aandoeningen


 

h. pylori-related ulcer

— helicobacter pylori-gerelateerde zweer; zweer veroorzaakt door helicobacter pylori
 

drug-induced ulcer

— door geneesmiddelen geïnduceerde zweer
 

steroid-induced ulcer

— door corticosteroïden veroorzaakte zweer
 

infected ulcer

— geïnfecteerde zweer
 

ischemic ulcer

— ischemische zweer
 

stress ulcer

— stresszweer
 

peptic ulcer disease

— maagzweerziekte; ulcus pepticum

symptomen of complicaties


 

ulcer pain

— zweerpijn; pijn van de zweer
 

bleeding ulcer

— bloedende zweer; zweer met bloeding
 

perforated ulcer

— geperforeerde zweer
 

ulcer perforation

— perforatie van de zweer
 

ulcer scarring

— littekenvorming van de zweer; litteken na een zweer
 

ulcer infection

— infectie van de zweer; besmetting van de zweer
 

gastric outlet obstruction from ulcer

— maaguitgangobstructie door een zweer

behandeling of zorg


 

ulcer dressing

— zweerverband; verband voor een zweer
 

ulcer debridement

— debridement van de zweer; chirurgische reiniging van de zweer
 

topical ulcer treatment

— lokale zweerbehandeling
 

ulcer surgery

— zweerchirurgie; operatieve behandeling van een zweer
 

antibiotics for ulcer

— antibiotica bij een geïnfecteerde zweer; antibacteriële therapie bij een zweer
 

ulcer prevention

— preventie van zweren

beschrijvende of bijvoeglijke combinaties


 

chronic ulcer

— chronische zweer
 

acute ulcer

— acute zweer
 

shallow ulcer

— oppervlakkige zweer
 

deep ulcer

— diepe zweer
 

necrotic ulcer

— necrotische zweer
 

clean-based ulcer

— zweer met schone bodem
 

punched-out ulcer

— zweer met scherpe randen; ponsvormige zweer

anatomie van de zweer, lokale termen


 

ulcer base

— zweerbodem
 

ulcer edge

— zweerrand
 

ulcer bed

— zweerbed
 

ulcer margin

— zweergrens