Vertaling van ultimatum van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

ultimatum

': ultimatum, einddoel, uiterste grens
Transcriptie: [ʌltɪˈmeɪtəm]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. ultimatum n
  2. einddoel
  3. uiterste grens

Voorbeelden

diplomatie of internationale betrekkingen


 

issue an ultimatum

— een ultimatum stellen
 

deliver an ultimatum

— een ultimatum overhandigen; een ultimatum afkondigen
 

present an ultimatum

— een ultimatum voorleggen
 

a diplomatic ultimatum

— een diplomatiek ultimatum
 

an ultimatum from the government

— een ultimatum van de regering

onderhandelingen of conflict


 

give someone an ultimatum

— iemand een ultimatum stellen
 

set an ultimatum deadline

— een ultimatumtermijn stellen; een ultimatumdeadline vaststellen
 

withdraw an ultimatum

— een ultimatum intrekken
 

comply with an ultimatum

— aan een ultimatum voldoen; zich aan een ultimatum onderwerpen
 

reject an ultimatum

— een ultimatum verwerpen

persoonlijke relaties of interpersoonlijke conflicten


 

issue an ultimatum in a relationship

— een ultimatum stellen in een relatie
 

give an ultimatum to a partner

— een partner een ultimatum stellen
 

emotional ultimatum

— emotioneel ultimatum
 

a final ultimatum

— een laatste waarschuwing; een laatste ultimatum

militair ultimatum


 

military ultimatum

— ultimatum tot overgave; ultimatum met de eis zich over te geven
 

ultimatum to surrender

— een nucleair ultimatum stellen
 

deliver a nuclear ultimatum

— een ultimatum aan de grens
 

an ultimatum at the border

— politiek ultimatum

publiek ultimatum; openlijk ultimatum


 

political ultimatum

— met een ultimatum worden geconfronteerd; met een eis worden geconfronteerd
 

public ultimatum

— een parlementair ultimatum stellen
 

face an ultimatum

— contractueel ultimatum
 

issue a parliamentary ultimatum

— ultimatumbrief; ultimatumkennisgeving

financieel ultimatum; ultimatum met financiële eisen


 

contractual ultimatum

— een ultimatum aanvaarden of verwerpen
 

ultimatum notice

— contractueel ultimatum
 

financial ultimatum

— ultimatumbrief; ultimatumkennisgeving
 

accept or reject an ultimatum

— financieel ultimatum; ultimatum met financiële eisen