Vertaling van unauthorized van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

unauthorized

': onbevoegd
Transcriptie: [ʌnˈɔːθəraɪzd]

Woordenboekartikel

adjective

  1. onbevoegd (unauthorised)
  2. ongeoorloofd (unauthorised)
  3. onbevoegden m
  4. onrechtmatig (unlawful)
  5. illegaal
  6. ongewenst (unwanted)
  7. gemachtigde m (authorized)

noun

  1. verboden

Voorbeelden

toegang of binnenkomst


unauthorized access

— onbevoegde toegang

unauthorized entry

— onbevoegde binnenkomst

unauthorized login

— onbevoegde aanmelding

unauthorized access attempt

— poging tot onbevoegde toegang

unauthorized remote access

— onbevoegde externe toegang

unauthorized account access

— onbevoegde toegang tot een account

gebruik, wijziging of openbaarmaking


unauthorized use

— onbevoegd gebruik

unauthorized modification

— onbevoegde wijziging

unauthorized disclosure

— onbevoegde openbaarmaking

unauthorized copying

— onbevoegd kopiëren

unauthorized reproduction

— onbevoegde reproductie

juridische kwesties, vergunningen of bevoegdheden


unauthorized person

— onbevoegd persoon

unauthorized personnel

— onbevoegd personeel

unauthorized party

— onbevoegde partij

unauthorized practice

— uitoefening zonder vergunning

beveiligingsincidenten of inbraken


unauthorized intrusion

— onbevoegde indringing

unauthorized access detected

— onbevoegde toegang gedetecteerd

unauthorized access to confidential data

— onbevoegde toegang tot vertrouwelijke gegevens

unauthorized change of permissions

— onbevoegde wijziging van rechten

financiële transacties of betalingen


unauthorized transaction

— onbevoegde transactie

unauthorized charge

— onbevoegde afschrijving

unauthorized withdrawal

— onbevoegde opname

unauthorized payment

— onbevoegde betaling

intellectueel eigendom of handelsmerken


unauthorized use of trademark

— onbevoegd gebruik van handelsmerk

unauthorized reproduction of content

— onbevoegde reproductie van inhoud