Vertaling van unbowed van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

unbowed

': niet gebogen
Transcriptie: [ʌnˈbaʊd]   US     UK 

Voorbeelden

ongebogen geest


 

remain unbowed

— ongebogen blijven
 

stand unbowed

— ongebogen staan
 

an unbowed spirit

— een ongebogen geest
 

unbowed in the face of hardship

— ongebogen tegenover moeilijkheden

na nederlagen en beproevingen


 

unbowed by defeat

— ongebogen door nederlaag
 

unbowed by criticism

— ongebogen door kritiek
 

unbowed by adversity

— ongebogen door tegenspoed
 

unbowed after the setback

— ongebogen na de tegenslag

verzet en standvastigheid


 

an unbowed resistance

— een ongebogen verzet
 

unbowed defiance

— ongebogen trotsering
 

unbowed resolve

— ongebogen vastberadenheid
 

unbowed determination

— onwrikbare vastberadenheid

literair-poëtisch gebruik


 

the unbowed hero

— de ongebogen held
 

an unbowed nation

— een ongebogen natie
 

unbowed hearts

— ongebogen harten
 

unbowed and unbroken

— ongebogen en ongebroke