Vertaling van uncontrollable van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

uncontrollable

': niet te beheersen, onbedwingbaar, niet na te gaan
Transcriptie: [ʌnkənˈtrəʊləbl]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. oncontroleerbaar (unregulated)
  2. ongecontroleerd
  3. onbeheersbaar (unmanageable)
  4. niet te beheersen
  5. onbedwingbaar
  6. niet na te gaan

Voorbeelden

gevoelens of reacties


 

uncontrollable anger

— onbedwingbare woede
 

uncontrollable fear

— onbedwingbare angst
 

uncontrollable grief

— onbedwingbaar verdriet
 

uncontrollable crying

— onbedwingbaar huilen

impulsen of verlangens


 

an uncontrollable urge

— een onbedwingbare drang
 

uncontrollable cravings

— onbedwingbare hunkeringen
 

uncontrollable desire

— onbedwingbaar verlangen

gelach en amusement


 

uncontrollable laughter

— onbedwingbaar gelach
 

uncontrollable giggles

— onbedwingbaar gegiechel

fysieke reacties of medische aandoeningen


 

uncontrollable bleeding

— niet te stelpen bloeding
 

uncontrollable seizures

— onbeheersbare aanvallen
 

uncontrollable tremors

— onbeheersbare trillingen

beweging, groei of verspreiding


 

uncontrollable shaking

— onbeheersbaar schudden
 

uncontrollable growth

— onbeheersbare groei
 

uncontrollable spread

— onbeheersbare verspreiding

gedrag in de maatschappij of extreme situaties


 

uncontrollable panic

— onbeheersbare paniek
 

uncontrollable riots

— onbeheersbare rellen
 

uncontrollable behavior

— onbeheersbaar gedrag