Vertaling van uncoupled van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

uncoupled

': ontkoppelen, afkoppelen, loskoppelen, afhaken
Transcriptie: [ʌŋkˈʌpəld]

Voorbeelden

ontkoppeling van mechanismen


uncoupled the train cars

— de treinwagons ontkoppelen

uncoupled the hoses

— de slangen loskoppelen

uncoupled the cables

— de kabels loskoppelen

uncoupled the parts

— de onderdelen loskoppelen

loskoppeling in de techniek


uncoupled from the power supply

— losgekoppeld van de stroomvoorziening

uncoupled from the system

— losgekoppeld van het systeem

uncoupled the device

— het apparaat loskoppelen

uncoupled the module

— de module loskoppelen

losmaken van de koppel


uncoupled the dogs

— de honden van de koppel laten

uncoupled the hounds

— de jachthonden van de koppel laten

uncoupled the pack

— de roedel loslaten

uncoupled them for the hunt

— ze loslaten voor de jacht

scheiden van verbanden


uncoupled the two processes

— de twee processen van elkaar loskoppelen

uncoupled the variables

— de variabelen ontkoppelen

uncoupled the systems

— de systemen ontkoppelen

uncoupled from each other

— van elkaar losgekoppeld