Vertaling van uncut van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

uncut

': niet opengesneden
Transcriptie: [ʌnˈkʌt]

Woordenboekartikel

noun

  1. ongesneden

adjective

  1. onbesneden
  2. onversneden
  3. onbewerkt (raw)
  4. niet opengesneden

Voorbeelden

Fysieke objecten of materialen


uncut rope

— niet doorgesneden touw

uncut wood

— onbewerkt hout; niet gezaagd hout

uncut hair

— ongeknipt haar; niet afgeknipt haar

uncut nails

— ongeknipte nagels

uncut fabric

— niet doorgesneden stof

Onbewerkt of ongecensureerd


uncut film

— onbewerkte versie van de film; volledige versie van de film

uncut version

— onbewerkte versie; volledige versie

uncut footage

— onbewerkt materiaal; onbewerkte beelden

uncut interview

— onbewerkt interview

uncut scene

— niet gecensureerde scène; onbewerkte scène

Onbewerkt of natuurlijk


uncut diamond

— onbewerkte diamant; ongeslepen diamant

uncut stone

— onbewerkte steen

uncut gem

— ongeslepen edelsteen

uncut leather

— onbewerkt leer

Onverdund of geconcentreerd


uncut whiskey

— onverdunde whisky

uncut alcohol

— onverdunde alcohol

uncut concentrate

— onverdund concentraat

Seksuele of anatomische context


uncut penis

— onbesneden penis

uncut male

— man die niet besneden is

uncut porn

— porno zonder censuur; ongesneden porno

Figuurlijk of openhartig


uncut honesty

— oprechtheid zonder opsmuk; rauwe eerlijkheid

uncut truth

— rauwe waarheid; openhartige waarheid

uncut emotion

— rauwe emoties; openhartige emoties