Vertaling van under one's belt van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

under one's belt

': onder de riem
Transcriptie: [ˈʌndə wʌnz bɛlt]   US     UK 

Voorbeelden

ervaring of prestatie


 

a year under his belt

— een jaar op zak
 

several projects under her belt

— meerdere projecten op zijn naam
 

to have a lot of experience under one's belt

— veel ervaring hebben
 

get some experience under your belt

— ervaring opdoen

gegeten of gedronken


 

a sandwich under her belt

— een boterham naar binnen werken
 

two cups of coffee under his belt

— twee koppen koffie op hebben
 

a hearty meal under their belt

— een stevige maaltijd achter de kiezen hebben

kwalificatie of overwinningen


 

a diploma under her belt

— een diploma op zak hebben
 

another win under their belt

— weer een overwinning boeken
 

a professional certification under his belt

— een professionele certificering op zak hebben
 

to get a promotion under one's belt

— een promotie krijgen