Vertaling van undercut van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

undercut

': onderkruipen, goedkoper leveren dan, filet, ossehaas
Transcriptie: [ˈʌndəkʌt]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. onderbieden
  2. filet
  3. ossehaas

verb (undercut, undercut)

  1. ondergraven
  2. onderkruipen
  3. goedkoper leveren dan

Voorbeelden

prijs of concurrentie


 

undercut the competition

— de concurrentie onderbieden
 

undercut our offer

— onze offerte onderbieden
 

undercut prices

— prijzen onderbieden, dumpprijzen
 

undercut the market

— de markt onderbieden, de markt ondermijnen door lagere prijzen
 

undercut by ten percent

— tien procent goedkoper zijn

fysiek bijsnijden of bewerken van materialen


 

undercut the metal

— metaal ondersnijden, een uitsparing onder het metaal maken
 

undercut a groove

— een groef ondersnijden, een groef van onderen bijsnijden
 

undercut the edge

— de rand ondersnijden, de rand van onderen afsnijden
 

undercut the rock beneath

— het gesteente eronder uithollen of wegsnijden, de basis ondermijnen

ondermijnen van autoriteit of positie, verzwakking


 

undercut someone's authority

— iemands autoriteit ondermijnen, iemands macht verzwakken
 

undercut an argument

— een argument weerleggen, een argument ondermijnen
 

undercut confidence

— vertrouwen ondermijnen, zelfvertrouwen verminderen
 

undercut support

— steun verminderen, steun ondermijnen

sport, slag of techniek met onderwaartse spin


 

undercut shot

— slag met onderwaartse spin, backspin-slag
 

undercut in tennis

— met onderwaartse spin spelen, een slice slaan in tennis
 

undercut in golf

— slag met onderwaartse spin, lage vluchtbal in golf

kapsel, stijl


 

an undercut

— een undercut, kapsel met opgeschoren slapen en langer bovenhaar
 

undercut hairstyle

— undercut-kapsel, kapsel met korte slapen en lang bovenhaar

las-, ondersnijding van de lasnaad, lasfout


 

undercut weld

— ondergraving bij bewerking, vorming van een uitsparing bij machinale bewerking
 

undercutting in machining

— onderbieding bij verspaning