Vertaling van undisciplined van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

undisciplined

': ongedisciplineerd
Transcriptie: [ʌnˈdɪsɪplɪnd]

Woordenboekartikel

adjective

  1. ongedisciplineerd

Voorbeelden

Gedrag, karakter of persoonlijkheidskenmerken


an undisciplined behavior

— ongedisciplineerd gedrag; ongehoorzaam gedrag

an undisciplined child

— een ongehoorzaam kind; een ongedisciplineerd kind

an undisciplined teenager

— een opstandige puber; een ongedisciplineerde puber

an undisciplined temperament

— een onhandelbaar temperament; gebrek aan zelfdiscipline

an undisciplined mind

— een verstrooide geest; onsamenhangend denken

Mensen of groepen


an undisciplined workforce

— ongedisciplineerd personeel; een ongeorganiseerd team

an undisciplined army

— een ongedisciplineerd leger; troepen zonder discipline

an undisciplined team

— een ongedisciplineerd team; een team zonder discipline

an undisciplined crowd

— een onbeheersbare menigte; een ongedisciplineerde menigte

an undisciplined unit

— een ongedisciplineerde eenheid; een ongeorganiseerd detachement

Opleiding, training of oefening


undisciplined training

— onregelmatige training; gebrek aan discipline in training

undisciplined practice

— onsystematische oefening; gebrek aan discipline in de praktijk

undisciplined rehearsal

— een ongeordende repetitie; een onregelmatige repetitie

undisciplined study habits

— slechte studiegewoonten; gebrek aan discipline bij het studeren

Gewoonten, dagelijks leven of financiën


undisciplined eating

— onregelmatig eten; ongecontroleerd eten

undisciplined spending

— ongeordende uitgaven; verkwistende bestedingen

undisciplined lifestyle

— een losbandige levensstijl; gebrek aan zelfdiscipline in de levensstijl

undisciplined schedule

— het niet naleven van een schema; een onregelmatig rooster

undisciplined work habits

— slechte werkgewoonten; gebrek aan discipline op het werk

Gedachten, spraak of creativiteit


undisciplined thought

— ongeordende gedachten; onsamenhangend denken

undisciplined prose

— ongeordend proza; onsamenhangend proza

undisciplined argument

— een onsamenhangend argument; een niet-overtuigend betoog

undisciplined creativity

— ongecontroleerde creativiteit; een ongestructureerde creatieve manier

Economie, markten of processen


undisciplined growth

— ongecontroleerde groei; onbeheerste groei

undisciplined market

— een ongereguleerde markt; een onstabiele markt

undisciplined inflation

— ongecontroleerde inflatie; onbeperkte inflatie

undisciplined expansion

— ongecontroleerde expansie; onbeheersbare uitbreiding

Sport, spel of militaire zaken


undisciplined play

— ongecoördineerd spel; ongeorganiseerd spel

undisciplined defense

— ongeorganiseerde verdediging; ongedisciplineerde verdediging

undisciplined soldier

— een ongedisciplineerde soldaat; een soldaat zonder discipline