Vertaling van unmask van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

unmask

': ontmaskeren, demaskeren, zich demaskeren, het masker afleggen
Transcriptie: [ʌnˈmɑːsk]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb

  1. ontmaskeren
  2. demaskeren
  3. zich demaskeren
  4. het masker afleggen

Voorbeelden

het masker afleggen


 

unmask the suspect

— het masker van de verdachte afnemen
 

unmask the culprit

— het masker van de dader afnemen
 

unmask a masked performer

— het masker van een gemaskerde artiest afnemen
 

unmask the villain

— het masker van de schurk afnemen
 

unmask the thief

— het masker van de dief afnemen
 

unmask her

— haar masker afnemen

iemand ontmaskeren


 

unmask someone

— iemand ontmaskeren
 

unmask an impostor

— een bedrieger ontmaskeren
 

unmask a double agent

— een dubbelagent ontmaskeren
 

unmask a mole

— een mol ontmaskeren
 

unmask the true identity

— de ware identiteit onthullen
 

unmask his real motives

— zijn ware motieven onthullen

leugens of bedrog blootleggen


 

unmask a fraud

— een oplichter ontmaskeren
 

unmask a scam

— een zwendel ontmaskeren
 

unmask misinformation

— desinformatie ontmaskeren
 

unmask propaganda

— propaganda ontmaskeren
 

unmask a cover-up

— een doofpotaffaire onthullen
 

unmask corruption

— corruptie ontmaskeren

de waarheid tonen


 

unmask someone's true colors

— iemands ware aard tonen
 

unmask hidden motives

— verborgen motieven blootleggen
 

unmask a façade

— een façade doorbreken
 

unmask emotions

— emoties tonen
 

unmask the truth

— de waarheid onthullen