Vertaling van unmoved van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

unmoved

': onbewogen, onberoerd, onbeweeglijk, ongeroerd
Transcriptie: [ʌnˈmuːvd]

Woordenboekartikel

adjective

  1. onbewogen
  2. onaangedaan
  3. onberoerd
  4. onbeweeglijk
  5. ongeroerd

Voorbeelden

emotionele onbewogenheid, onverschilligheid


unmoved by criticism

— onbewogen door kritiek

remain unmoved by appeals

— onberoerd blijven door smeekbeden

completely unmoved

— volledig onbewogen

unmoved expression

— onbewogen gezichtsuitdrukking

left unmoved

— onbewogen achtergelaten

fysieke onbeweeglijkheid, onbeweeglijk object


unmoved object

— onbeweeglijk voorwerp

stood unmoved

— onbeweeglijk stond

left unmoved by the impact

— onbewogen door de klap

an unmoved statue

— een onbeweeglijk beeld

unmoved base

— onbeweeglijke basis

standvastigheid in overtuiging, onverzettelijkheid


unmoved in his resolve

— onverzettelijk in zijn besluit

unmoved by persuasion

— onbewogen door overreding

stood unmoved in his beliefs

— stond onverzettelijk in zijn overtuigingen

unmoved stance

— onverzettelijke houding