Vertaling van unnecessarily van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

unnecessarily

': onnodig
Transcriptie: [ʌnˈnesəsərəlɪ]

Woordenboekartikel

adverb

  1. onnodig (excessively)
  2. overbodig

noun

  1. nodeloos (unduly)

Voorbeelden

overbodige handelingen of herhalingen


unnecessarily repeated message

— onnodig herhaald bericht

unnecessarily checked documents

— onnodig gecontroleerde documenten

unnecessarily delayed response

— onnodig vertraagde reactie

onnodige kosten of uitgaven


unnecessarily high costs

— onnodig hoge kosten

unnecessarily expensive solution

— onnodig dure oplossing

unnecessarily costly repairs

— onnodig kostbare reparaties

overmatige strengheid of kritiek


unnecessarily harsh criticism

— onnodig harde kritiek

unnecessarily strict rules

— onnodig strenge regels

unnecessarily severe punishment

— onnodig zware straf

onnodige complicatie van proces of taal


unnecessarily complicated process

— onnodig ingewikkeld proces

unnecessarily complex procedure

— onnodig complexe procedure

unnecessarily convoluted explanation

— onnodig ingewikkelde uitleg

onnodige voorzichtigheid of bezorgdheid


unnecessarily cautious approach

— onnodig voorzichtige aanpak

unnecessarily worried parents

— onnodig bezorgde ouders

onnodig harde muziek, geweld of schade


unnecessarily loud music

— onnodig luide muziek

unnecessarily rough handling

— onnodig ruwe behandeling

unnecessarily harmful measures

— onnodig schadelijke maatregelen

onnodig risico of gevaar


unnecessarily risky decision

— onnodig riskant besluit

unnecessarily dangerous situation

— onnodig gevaarlijke situatie

emotionele of gedragsmatige overdaad


unnecessarily dramatic reaction

— onnodig dramatische reactie

unnecessarily apologetic tone

— onnodig verontschuldigende toon