Vertaling van unpalatable van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

unpalatable

': onsmakelijk, onaangenaam, onverkwikkelijk
Transcriptie: [ʌnˈpælətəbl]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. onsmakelijk
  2. onverteerbaar
  3. onaangenaam
  4. onverkwikkelijk

Voorbeelden

smaak of zintuiglijke onaangenaamheid


 

unpalatable taste

— onaangename smaak; vieze smaak
 

unpalatable food

— onaangenaam eten; niet eetbaar eten
 

unpalatable flavor

— onaangename nasmaak; bittere nasmaak
 

an unpalatable dish

— een onsmakelijk gerecht; een onaantrekkelijk gerecht

onaangename waarheid of ongewenste informatie


 

unpalatable truth

— onaangename waarheid; bittere waarheid
 

unpalatable fact

— onaangenaam feit; bittere feit
 

unpalatable reality

— onaangename realiteit; bittere realiteit
 

an unpalatable revelation

— onaangename onthulling; bittere onthulling

impopulariteit of sociale onaanvaardbaarheid


 

unpalatable choice

— impopulaire keuze; onaanvaardbare optie; ongewenste optie
 

unpalatable decision

— impopulair besluit; onaangenaam besluit; moeilijk besluit
 

unpalatable policy

— impopulair beleid; onaanvaardbaar beleid
 

unpalatable compromise

— onaangenaam compromis; onaanvaardbaar compromis
 

unpalatable consequences

— onaangename gevolgen; zware gevolgen