Vertaling van unpleasant van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

unpleasant

': onaangenaam, onplezierig, onprettig, onaardig, bars
Transcriptie: [ʌnˈpleznt]

Woordenboekartikel

adjective

  1. onaangenaam (uncomfortable)
  2. onplezierig
  3. vervelend
  4. nare (nasty)
  5. ongemakkelijk (uncomfortable)
  6. onprettig
  7. onaardig
  8. bars
  9. ongenoeglijk
  10. nurks

Voorbeelden

Negatieve gevoelens of indrukken


unpleasant feeling

— onaangenaam gevoel

an unpleasant experience

— een onaangename ervaring

unpleasant memory

— onaangename herinnering

unpleasant atmosphere

— onaangename sfeer

Onaangename geur of smaak


unpleasant smell

— onaangename geur

unpleasant odor

— onaangename geur

unpleasant taste

— onaangename smaak

unpleasant aftertaste

— onaangename nasmaak

Onaangenaam persoon of gedrag


an unpleasant person

— een onaangenaam persoon

unpleasant manner

— onaangename manieren

unpleasant attitude

— onaangename houding

unpleasant remark

— onaangename opmerking

unpleasant tone

— onaangename toon

Onaangename gebeurtenis of nieuws


an unpleasant surprise

— een onaangename verrassing

unpleasant incident

— onaangenaam incident

an unpleasant encounter

— een onaangename ontmoeting

unpleasant news

— onaangenaam nieuws

Onaangenaam werk of plicht


an unpleasant task

— een onaangename taak

an unpleasant duty

— een onaangename plicht

an unpleasant chore

— een onaangename klus

unpleasant responsibilities

— onaangename verantwoordelijkheden

Onaangename lichamelijke gewaarwordingen of gevolgen


unpleasant sensation

— onaangenaam gevoel

unpleasant pain

— onaangename pijn

unpleasant side effects

— onaangename bijwerkingen

unpleasant symptoms

— onaangename symptomen