Vertaling van unreasonable van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

unreasonable

': onredelijk, onbillijk
Transcriptie: [ʌnˈriːznəbl]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. onredelijk (unjustified)
  2. ongegrond
  3. onbillijk

Voorbeelden

algemene betekenis of woord


 

unreasonable

— onredelijk; ongegrond

eis of verwachting


 

unreasonable demand

— onredelijke eis; buitensporige eis
 

unreasonable expectation

— onredelijke verwachting; onrealistische verwachting
 

unreasonable request

— onredelijk verzoek; onaanvaardbaar verzoek
 

unreasonable to expect

— onredelijk om te verwachten; verkeerd om te verwachten

gedrag of persoonlijkheid


 

unreasonable behavior

— onredelijk gedrag; ongegrond gedrag
 

unreasonable person

— onredelijk persoon; koppig persoon; onbuigzaam persoon
 

unreasonable attitude

— onredelijke houding; onredelijke opstelling

juridische of officiële context


 

unreasonable search

— onredelijke huiszoeking; onwettige huiszoeking
 

unreasonable force

— buitensporig geweld; onredelijk geweldgebruik
 

unreasonable refusal

— onredelijke weigering; onrechtmatige weigering
 

unreasonable term

— onredelijke clausule; onbillijke voorwaarde

kwantitatieve schattingen, prijs of termijn


 

unreasonable price

— onredelijke prijs; buitensporige prijs
 

unreasonable amount

— buitensporig bedrag; overmatige hoeveelheid
 

unreasonable delay

— onredelijke vertraging; onaanvaardbare vertraging
 

unreasonable deadline

— onrealistische deadline; onmogelijke deadline

aannames, oordelen, vermoedens


 

unreasonable assumption

— onredelijke aanname; onjuiste veronderstelling
 

unreasonable suspicion

— onredelijk vermoeden; ongegronde angst
 

unreasonable conclusion

— onredelijke conclusie; overhaaste conclusie

risico of waarschijnlijkheid


 

unreasonable risk

— onverantwoord risico; buitensporig risico
 

unreasonable odds

— buitensporig ongunstige kansen; onredelijk lage kans