Vertaling van unselfishly van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

unselfishly

': onzelfzuchtig, onbaatzuchtig
Transcriptie: [ʌnˈselfɪʃlɪ]

Woordenboekartikel

adverb

  1. onzelfzuchtig (selflessly)
  2. onbaatzuchtig

Voorbeelden

onzelfzuchtig, zelfopofferend


act unselfishly

— onzelfzuchtig handelen; zelfopofferend optreden

unselfishly help others

— anderen onzelfzuchtig helpen; zelfopofferend hulp bieden

unselfishly sacrifice personal interests

— onzelfzuchtig persoonlijke belangen opofferen; uit zelfopoffering van eigen belangen afzien

unselfishly risk one's safety

— onzelfzuchtig zijn veiligheid riskeren; uit zelfopoffering zijn leven wagen voor anderen

unselfishly stand up for someone

— onzelfzuchtig voor iemand opkomen; zelfopofferend iemand verdedigen

royaal, grootmoedig


unselfishly donate money

— onzelfzuchtig geld doneren; royaal geld geven

unselfishly share resources

— onzelfzuchtig middelen delen; royaal middelen ter beschikking stellen

unselfishly offer praise

— onzelfzuchtig lof uitspreken; royaal prijzen

unselfishly lend a hand

— onzelfzuchtig een handje helpen; royaal een helpende hand bieden

unselfishly give time

— onzelfzuchtig tijd geven; royaal tijd besteden

in het belang van anderen, voor het algemeen welzijn


unselfishly put others first

— onzelfzuchtig anderen vooropstellen; anderen boven zichzelf plaatsen

unselfishly volunteer time

— onzelfzuchtig tijd vrijwilligen; belangeloos tijd besteden ten bate van anderen

unselfishly serve the community

— onzelfzuchtig de gemeenschap dienen; belangeloos voor de gemeenschap werken

unselfishly work for the team

— onzelfzuchtig voor het team werken; zich inzetten voor de belangen van het team

unselfishly mentor younger colleagues

— onzelfzuchtig jongere collega's begeleiden; belangeloos anderen helpen zich te ontwikkelen