Vertaling van unsteady van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

unsteady

': onvast, wispelturig, ongestadig
Transcriptie: [ʌnˈstedɪ]

Woordenboekartikel

adjective

  1. wankel (shaky)
  2. onzeker (shaky)
  3. instabiel (unstable)
  4. onvast
  5. wispelturig
  6. ongestadig

participle

  1. onstabiel (erratic)

Voorbeelden

fysieke instabiliteit of verlies van evenwicht


unsteady footing

— wankele ondersteuning

unsteady on one's feet

— onvast ter been

unsteady gait

— onvaste gang

unsteady step

— onvaste stap

unsteady balance

— slecht evenwicht

unsteady table

— wankele tafel

emotionele of psychische instabiliteit


unsteady nerves

— gespannen zenuwen

unsteady mood

— wisselvallige stemming

unsteady temperament

— veranderlijk karakter

unsteady confidence

— aangetast zelfvertrouwen

schommelingen of veranderlijke situatie


unsteady economy

— labiele economie

unsteady growth

— onregelmatige groei

unsteady market

— volatiele markt

unsteady progress

— ongelijkmatige vooruitgang

unsteady demand

— wisselende vraag

onbetrouwbaarheid van werking of signaalkwaliteit


unsteady supply

— onbetrouwbare bevoorrading

unsteady power supply

— instabiele stroomvoorziening

unsteady connection

— haperende verbinding

unsteady signal

— zwak signaal

unsteady heartbeat

— onregelmatige hartslag

unsteady voice

— trillende stem