Vertaling van up-to-date van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

up-to-date

': actueel
Transcriptie: [ʌp tuː deɪt]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. actueel

Voorbeelden

actueel, bijgewerkt


 

up-to-date information

— actuele informatie; bijgewerkte informatie
 

up-to-date technology

— moderne technologie; nieuwste technologie
 

up-to-date records

— bijgewerkte gegevens; actuele gegevens
 

up-to-date software

— bijgewerkte software; actuele software
 

up-to-date curriculum

— bijgewerkt lesprogramma; modern lesprogramma
 

up-to-date equipment

— moderne apparatuur; bijgewerkte apparatuur
 

up-to-date fashion

— modieuze kleding; moderne mode

op de hoogte, geïnformeerd


 

be up-to-date with the latest news

— op de hoogte zijn van het laatste nieuws
 

stay up-to-date

— op de hoogte blijven; kennis actueel houden
 

get up-to-date on industry trends

— op de hoogte raken van trends in de branche; op de hoogte zijn van trends in de branche
 

up-to-date on new procedures

— op de hoogte van nieuwe procedures; bekend met nieuwe procedures
 

keep clients up-to-date

— klanten op de hoogte houden; klanten informeren

bijwerken, actualiseren


 

bring up to date

— bijwerken; in overeenstemming brengen met actuele gegevens
 

bring the records up-to-date

— de gegevens bijwerken; de gegevens in actuele staat brengen
 

bring software up-to-date

— software bijwerken; updates installeren
 

bring someone up-to-date

— iemand op de hoogte brengen; iemand informeren over de laatste wijzigingen