Vertaling van upbeat van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

upbeat

': geestdrift
Transcriptie: [ˈʌpbiːt]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. vrolijk
  2. optimistisch
  3. geestdrift

Voorbeelden

Positieve stemming of karakter


 

upbeat mood

— opgewekte stemming
 

upbeat personality

— opgewekt karakter
 

upbeat demeanor

— opgewekte houding
 

upbeat smile

— opgewekte glimlach
 

upbeat tone

— opgewekte toon

Optimisme of vertrouwen in de toekomst


 

upbeat outlook

— optimistische kijk
 

upbeat forecast

— optimistische prognose
 

upbeat about the future

— optimistisch over de toekomst
 

upbeat investor sentiment

— optimistisch beleggerssentiment

Energieke muziek, ritme of tempo


 

upbeat song

— opgewekt lied
 

upbeat tempo

— levendig tempo
 

upbeat rhythm

— opgewekt ritme
 

upbeat opening

— energieke opening
 

upbeat in music

— opmaat in muziek

Communicatie, reclame of presentaties


 

upbeat announcement

— geruststellende aankondiging
 

upbeat marketing campaign

— positieve marketingcampagne
 

upbeat presentation

— opgewekte presentatie
 

upbeat press release

— optimistisch persbericht

Acties, zinnen of gedrag


 

keep things upbeat

— de stemming erin houden
 

stay upbeat

— positief blijven
 

sound upbeat

— optimistisch klinken
 

aim for an upbeat tone

— streven naar een opgewekte toon