Vertaling van upgrade van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

upgrade

': moderniseren
Transcriptie: [ˈʌpgreɪd]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. upgrade f (update)
  2. update f
  3. actualisering f
  4. verbetering f (improve)
  5. opwaardering f (enhancement)
  6. modernisering f (update)
  7. vernieuwing f (update)
  8. verhoging f (enhance)

verb

  1. moderniseren (update)
  2. upgraden (update)
  3. bijwerken (update)
  4. opwaarderen
  5. vernieuwen
  6. bijgewerkt (update)
  7. verbeteren (improve)
  8. overstappen
  9. actualiseren (update)

Voorbeelden

klasseverhoging


 

upgrade to first class

— overstappen naar de eerste klas
 

upgrade your skills

— je vaardigheden verbeteren
 

upgrade the engine

— de motor moderniseren
 

upgrade the firmware

— de firmware bijwerken
 

upgrade the operating system

— het besturingssysteem bijwerken
 

upgrade from Windows 10 to Windows 11

— upgraden van Windows 10 naar Windows 11

systeemupdate


 

system upgrade

— systeemupdate
 

software upgrade

— software-update
 

hardware upgrade

— hardware-upgrade
 

firmware upgrade

— firmware-update
 

major upgrade

— grote update
 

minor upgrade

— kleine update
 

security upgrade

— beveiligingsupdate
 

upgrade package

— updatepakket

diensten en klasseverhoging


 

complimentary upgrade

— gratis upgrade
 

paid upgrade

— betaalde upgrade
 

upgrade fee

— upgradekosten
 

seat upgrade

— stoelupgrade
 

room upgrade

— kamerupgrade

ict-updates


 

automatic upgrade

— automatische update
 

download the upgrade

— de update downloaden
 

apply the upgrade

— de update toepassen
 

rollback the upgrade

— de update terugdraaien
 

in-place upgrade

— upgrade zonder herinstallatie
 

upgrade path

— upgradepad

marketingzinnen en slogans


 

upgrade to premium

— overstappen naar premium
 

upgrade your life

— je leven verbeteren
 

get an upgrade

— een upgrade krijgen
 

upgrade offer

— upgradeaanbod