Vertaling van usher van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

usher

': deurwaarder, zaalwachter, portier, binnenleiden, binnenbrengen
Transcriptie: [ˈʌʃə]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb

  1. inluiden
  2. bode m
  3. binnenleiden
  4. binnenbrengen

noun

  1. luiden
  2. deurwaarder
  3. zaalwachter
  4. portier

Voorbeelden

functie of beroep


 

theater usher

— zaalwachter in een theater
 

wedding usher

— gastheer bij een bruiloft
 

church usher

— kerkelijk zaalwachter
 

head usher

— hoofdzaalwachter
 

court usher

— gerechtsdeurwaarder
 

usherette

— zaalwachterster

begeleiden of geleiden


 

usher someone to their seat

— iemand naar zijn plaats brengen
 

usher guests to the table

— gasten naar de tafel brengen
 

usher visitors into the room

— bezoekers de kamer binnenleiden
 

ushered by security

— door de beveiliging begeleid
 

ushered out

— naar buiten geleid

inluiden of invoeren


 

usher in

— inluiden
 

usher in an era

— een tijdperk inluiden
 

usher in a new policy

— een nieuw beleid invoeren
 

usher in change

— veranderingen inluiden
 

usher in the spring

— de lente aankondigen