Vertaling van utopia van Engels naar Nederlands
Vertaling van het woord '
utopia
Transcriptie: [juːˈtəʊpɪə] US
UK
Woordenboekartikel
noun
- utopie f
- utopisch
- Utopia
Voorbeelden
beschrijving van een plaats of samenleving
utopian society
— utopische samenleving; ideale samenlevingutopian community
— utopische gemeenschap; ideale gemeenschaputopian city
— utopische stad; stad utopieland of utopia
— land van utopie; utopielandutopian enclave
— utopische enclave; enclave van utopieideeën, doelen of concepten
utopian vision
— utopische visie; utopisch conceptutopian ideal
— utopisch ideaal; ideaal van utopieutopian dream
— utopische droom; droom van utopieutopian project
— utopisch projectutopian plan
— utopisch planliteraire of artistieke contexten
utopian novel
— utopische roman; roman-utopieutopian fiction
— utopische literatuur; utopische fictieutopian art
— utopische kunst; utopisch werkutopian imagery
— utopische beelden; utopische beeldtaalutopian narrative
— utopisch relaas; utopische vertellingpolitiek, sociale bewegingen of kritiek
utopian socialism
— utopisch socialismeutopian experiment
— utopisch experiment; sociaal experiment om utopie te creërenutopian rhetoric
— utopische retoriekutopian politics
— utopische politiekutopian blueprint
— utopisch plan; project voor utopieemoties, beoordelingen of houdingen
utopian hope
— utopische hoop; hoop op utopieutopian longing
— verlangen naar utopie; streven naar utopieutopian skepticism
— scepsis over utopieutopian optimism
— utopisch optimismeutopian disillusionment
— teleurstelling in utopie; utopische desillusietaalexpressies en zinnen
dream of utopia
— dromen van utopie; dromen over een utopische wereldsearch for utopia
— zoektocht naar utopie; zoeken naar de ideale samenlevingutopia or dystopia
— utopie of dystopie; utopie of anti-utopiebeyond utopia
— voorbij utopie; buiten utopie