Vertaling van vacuity van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

vacuity

': ledigheid, zinledigheid, zinloosheid
Transcriptie: [vaˈkjuːɪti]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. leegte f
  2. ledigheid
  3. zinledigheid
  4. zinloosheid

Voorbeelden

fysieke leegte, afwezigheid van materie


 

vacuity of space

— leegte van de ruimte; vacuüm in de ruimte
 

vacuity of the chamber

— leegte van de kamer; vacuüm in de kamer
 

cosmic vacuity

— kosmische leegte; kosmisch vacuüm

intellectuele leegte, afwezigheid van inhoud van de gedachte


 

vacuity of thought

— leegte van de gedachte; afwezigheid van diepte van de gedachte
 

intellectual vacuity

— intellectuele leegte; gebrek aan verstand
 

vacuity of argument

— leegte van het argument; inhoudsloosheid van het argument
 

vacuity of reasoning

— leegte van de redenering; afwezigheid van logische basis

emotionele of spirituele leegte


 

spiritual vacuity

— spirituele leegte; innerlijke leegte
 

moral vacuity

— morele leegte; afwezigheid van morele principes
 

vacuity of feeling

— leegte van gevoel; afwezigheid van gevoelens

uitdrukking, stijl, taal zonder inhoud


 

vacuity of expression

— leegte van de uitdrukking; inhoudsloosheid van de uitspraak
 

literary vacuity

— literaire leegte; leegte in de literatuur
 

vacuity of meaning

— afwezigheid van betekenis; leegte van betekenis

blik, gezicht of gedrag dat wijst op afwezigheid van gedachten


 

a look of vacuity

— een lege blik; blik zonder uitdrukking
 

expression of vacuity

— uitdrukking van leegte; uitdrukking van afwezigheid van gedachte

politieke of sociale leegte


 

political vacuity

— politieke leegte; afwezigheid van politieke inhoud
 

vacuity in public discourse

— leegte in het publieke debat; inhoudsloosheid van publieke discussies