Vertaling van vainglorious van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

vainglorious

': ijdel, snoeverig, roemzuchtig, opschepperig, nutteloos
Transcriptie: [veɪnˈɡlɔːrɪəs]   US     UK 

Voorbeelden

ijdelheid, snoeverij


 

vainglorious boast

— ijdele snoeverij
 

vainglorious remark

— ijdele opmerking
 

vainglorious display

— pronkzuchtig vertoon
 

vainglorious pride

— ijdele trots
 

vainglorious self promotion

— ijdele zelfpromotie; zelfverheerlijking

pronkzuchtige trots of opgeblazenheid


 

vainglorious parade

— pronkzuchtige parade
 

vainglorious speech

— opgeblazen toespraak; snoeverige toespraak
 

vainglorious strut

— opgeblazen gang; pronkerige deftige gang
 

vainglorious preening

— ijdel gezwets; pronkerig zelfbehagen
 

vainglorious display of wealth

— pronkerig pronken met rijkdom

ijdel persoon; zelfingenomen persoon


 

a vainglorious person

— ijdele leider; zelfgenoegzame leider
 

a vainglorious leader

— ijdele houding; hautaine houding
 

vainglorious attitude

— neiging tot ijdelheid; ijdele trekken
 

vainglorious tendencies

— ijdel gedrag
 

vainglorious conduct

— ijdele hoogmoed; ijdelheid

ijdele snoeverij; opgeblazen zelfverheerlijking


 

vainglorious vanity

— ijdele roem; zelfgenoegzame roem
 

vainglorious vaunt

— ijdele hoogmoed
 

vainglorious glory

— ijdele snoeverij